(Update 06-12-54) �ٹ��������ǹ�ӷ��� (����Ҫ����ʾ������������ 5 �.�. 54)
webmaster - 19/9/11 at 20:45
���¹ �����ء��ҹ
........��������Ѵ������ʹ͢��� "����ԡĵ�ط���� 2554" �ҵ�ʹ��ͺ 2 �� �Ѻ�����������ʹ͢���������ѹ��� 10 ���Ҥ� 2554
��������¡���ǧ˹�� ����ͧ��Өз����֧��ا� ���ǹ�ӡ�����֧��ا� ��ԧ� ������ѹ��� 20 ���Ҥ� 2554
�Ѵ���ʶҹ��ó��ӷ��������������Һҧ����� �֧���繵�ͧ�صԡ���ʹ͢��Ǵѧ�����
��駹�����ҹ� �ء���ӧҹ���¤����ҡ�Ӻҡ ���е�ͧ�������Ѵ���͡����ʹ͢����й�ӷ�����ԧ� ����������ǡѺ����ͧ������ͧ
���ǡ��Ҩ�ŧ���ҹ������Ъ������� 5 �ͺ�ͧ���ǧ �Ѻ�������Ѵ��ҫا�����纵����¾�оط��ҷ ���繼����ʹ͢��Ƿ���դ�Ի�����ҡ����ش
����Ǵ���Ƿѹ�˵ء�ó� ���Чҹ�ѹ��� 5 �.�.54 �ҡ���㴾�Ҵ㹡�ê�����ʴ��ʧ�����§ ����Ҿ¹������������õ�
��ҹ���ѧ���͡�������Ի����ѧ��������ҹ��ҧ
��ʹ������ͺ 2 �� �֧���е�ͧ�Ѵ��ä�Ժ�����ҹ��ʹͷء�ѹ ���¤�������ǧ����������ͧ���� ���Ф���������ǧ����Ѵ��ҫا
���е�ͧ���Ѻ�ѭ�ҹ�ӷ��� ��駵�ҧ�ѧ��Ѵ��С�ا��ҹ�� �ҧ�����ʹ��ʹ��� �ҧ�������ࢵ��ӷ�������ʹ���� ������١��ӷ��������ҧ�
�Ѻ��ҷء��ҹ���������Ҫ���Ի���������Ѵ��ҫا ���������ª������ҡ����� ��觷���ҹ� �ء�� ���¾���Ҩ�������Ѳ��
��ҧ����¡ѹ���ʹ͢��ǹ�ӷ�������Ѵ��ҫا��ʹ�� �ռ�����觢ͧ��лѨ����Һ�ԨҤ���µ��ͧ �����駼��Ӻح��ҹ��Ź����
��кҧ�����Ҫ��·Ӥ������Ҵ�Ѵ��ҫا�ҡ������¤�� �����ҹ������ö�Դ���������ͧ�컰��������������������������
�й�� �ح�����շ������㨷����ͤ�����ʹ��¢ͧ���� ��Ф���������ǧ����Ѵ��ҫا �ح���Ź�鹨��դس�����§�
���ط�ȼźح�����չ�������س�������ѵ����� ��о��������Ҹ��Ҫ ���黡��ͧ��������鹨ҡ��¸����ҵԵ�ʹ��ͭ�
��з���ҹ�
6 �.�. 54
�ٹ��������ǵ�ʹ 24 �������
- Ἱ������Թ�ҧ���ǻ���� ��ԡ�����
- ����Ҿ���㹡��.��ҹ���ͧǧ�ûԴ ��ԡ�����
INDEX
��ԡ�� �ٹ��������ǹ�ӷ���, ���䫴� - ���Ѿ�����Ӥѭ
��ԡ�� ����Ի�մ��� "ʶҹ��ó��ӷ���" (����ѧ)
��ԡ�� ��������Ź� (ʴ 24 ��. �ҡ Springnew)
"����Ҫ����ʾ�кҷ���稾������������ 5 �.�. 54"
VIDEO
Youtube Channel ��Ш��ѹ��� 6 �.�. 54
"���ǧ" �վ���Ҫ��������ء���������Ѵ��ù�����ҧ����"
��кҷ���稾�������������վ���Ҫ���������ͧ�����ѭ�ҹ�� �¢����ء��������Ѵ��ù�����ҧ���� ���ͧ㹡�þ���Ҫ�Ը��������������Ъ������� 7
�ͺ 5 �ѹ�Ҥ� 2554
��кҷ���稾�������������ʴ��͡�����Ҥ��Ѻ��ö��¾�оê������ � �آ�� ��з���觨ѡ����һ���ҷ ��к������Ҫ�ѧ
���ͧ㹡�þ���Ҫ�Ը��������������Ъ������� 7 �ͺ 5 �ѹ�Ҥ� 2554 ���㹡�ù���վ���Ҫ��������
�͢ͺ��з����Тͺ㨷�ҹ������������ҧ��觷��������ըԵ���觾�����ѹ�������ѹ�Դ ��������������ѭ���»�С�õ�ҧ � ��Ҿ��Ң�ʹͧ�� ���
����շ�駹�� ����㨨�ԧ�蹡ѹ
��ҹ�������㹷���� �������㹵��˹�˹�ҷ���Ӥѭ ��駽��¾������з��� ������Һ���������ǡѹ���
������蹤��ͧ����ȪҵԹ�鹨��Դ�������»�ЪҪ�㹪ҵ���������آ����շء���ҡ�� �ѧ��鹡��㴷���繤����ء����ʹ���ͧ��ЪҪ�
�ء���ء���¨֧��ͧ�����˹�ҷ�� ���е�ͧ������͡ѹ��Ժѵ�������������ѧ
���Т�й���ЪҪ����ѧ��ʹ���Ӻҡ�ҡ��ӷ����֧�ͺ���������ѹ�Ѵ����������ҹ�����������ШѴ���ç��ú����èѴ��ù�����ҧ����
���ҧ���ç��õ�ҧ � ����¾ٴ�����
���繡���й��������觡�����һ�֡�ҡѹ�����������繻���ª����������з����Ӣ���Ӥѭ�е�ͧ���Ѵ���ᵡ�¡�ѹ�ҡ�е�ͧ�����ѧ㨫�觡ѹ��Сѹ�
�������ҹ���Ӻ���ؼŷ��֧���ʧ�� ��� �������ء�ͧ��ЪҪ� ��� ������蹤���ʹ��¢ͧ����Ȫҵ�
���ӹҨ��觤س����ѵ����� ��� ����ѡ����Է��쨧������ͧ�ѡ�ҷ�ҹ�����Ȩҡ�ء�� ���Ȩҡ��� ��� �ӹ�¤����آ������ԭ ������ҹ����˹�ҡѹ
CNN ������ԭ���稾���"Thailand's Angel princess
�ӹѡ���ǫ������� �Դ������·Ӿ���Ҫ�ó�¡Ԩ ���稾���ѵ��Ҫ�ش�� ��������Ҫ������ �����������ԭ�¾Ҵ��Ǣ��� "Thailand's Angel princess
�ӹѡ���ǫ������� �;���Ҫ�ҹ���حҵ �Դ������·Ӿ���Ҫ�ó�¡Ԩ�ͧ���稾���ѵ��Ҫ�ش�� ��������Ҫ������ ����价���þѲ�ҡ���֡��
��С���Ҹ�ó�آ���ЪҪ�����ҡ���
��㨤����˹�觷�����稾���ѵ��Ҫ�ش�� �ç��зҹ�����ɳ��������͢��ǫ�������
�֧����Ҫ�ó�¡Ԩ����ǡѺ�ç��þ���Ҫ������ç���¹���Ǩ����ǹ���ᴹ㹶�蹷�áѹ��� �ҧ�Ҥ���ѹ�͡��§�˹�ͧ͢�� ���� �ҧ����� �ι�͡��
�繼�����͢��ǵԴ������·� 㨤������
���ͧ������֡������ҧ��觷�������������� �����ͧ��ç��Ժ�����������Ǫ�����ҡ��� ����觼������� ����ҹ�� �Ժ���Ҥ��ͧ�ҵ�
�������Ҩ��� ���� ���Ǩ ��Һ�� ���ǡ� ���� ��� �����ǹ�ҧ��ҹ����Ҹ�ó�آ ���稾���ѵ��Ҫ�ش�� ������� ����Ҹ�ó�آ㹾�鹷����ҧ��
�ѧ����ɮ���ա�繨ӹǹ�ҡ�����ʺ�ѭ�ҡ���Ҹ�ó�آ ����ҡ��͡����Ҷ֧ʶҹ��Һ�� ���ͧ�ҡ�ػ��ä��ҹ����Թ�ҧ
����Ҿ���������͡�ҡ��㹪�ǧ�ѹ������Ъ������Ңͧ��кҷ���稾������������ ��ѹ��� 5 �ѹ�Ҥ� ��� ���� 07.00 �. �������ǹ˹�觢ͧ��¡�þ����
"Eye on Thailand"
���ӹҹҪҵ� ���¾�о����ǧ
��ôҼ������»���� ��л���آ ��л���آ����ȵ�ҧ� �վ���Ҫ���� ������칶��¾�оê�������� ��кҷ���稾������������
�������»���� ��л���آ ��л���آ����ȵ�ҧ� �վ���Ҫ���� ������칶��¾�оê�������� ��кҷ���稾������������ �� ��иҹҸԺ�� ���ѡ �ͺ���
������Ѱ� �����칶��¾�оê������㹹���ͧ��ЪҪ��������ԡѹ �蹡ѹ �����칶��¾�оê������ 㹹���ͧ��ЪҪ��������ԡѹ �к����
���ͧ��͡�ʾ���Ҫ�Ը��������������Ъ������� 7 �ͺ 5 �ѹ�Ҥ� 2554 �����ѧ����͡���ѹ�����Ź�� �Ъ����������
��Ъ�����������դ���������㹡�÷ӹغ��ا��ҹ���ͧ�����ѧ��鹵�Ǩҡ�ԡĵ��ط�������������������ҹ��
��з�� ���稾���ѹ�лһ��ԡ���� 16 �վ���Ҫ���칶��¾�оê������ ���ͧ��͡���ѹ������Ъ������� ����ѹ�ҵ��� ��Т;èҡ��м�������
���źѹ�������ЪҪ�������դ�������������ѹ���آ
��ǹ ����� ��� �� ��иҹҸԺ�ըչ ������㹹���ͧ��ЪҪ���Ǩչ �Ͷ��¾�оê����������ӹ�¾� ������������ö�Ҵ����ҧ��ԧ�
���кҷ���稾������������ ��л�ЪҪ������ ��͡���������������Ъ������� 84 ����� ����ѹ�ҵ��� ��ТͶ��¾�оê����������վ�Ъ������������ҹ
��Т��ӹ�¾����ǧ��������դ����آ���ʴ�� ��л�����դ���������ͧ���� ���� �����ǹҹ
���稾���ҪԹչҶ���ԫ�ຸ��� 2 ������Ҫ�ҳҨѡ� �ç�觾���Ҫ�����Ҷ��¾�о� ��кҷ���稾������������ ���ͧ��ѹ������Ъ������Ҥú 7 �ͺ
����Ҫ������㨤������: It gives me great pleasure to offer my warmest congratulations to Your Majesty as you celebrate the auspicious occasion of
your 84th Birthday. I have been following the reports of the floods in Thailand with concern and would like to offer my condolences to Your Majesty
and to the Thai people in this time of tragedy. I wish Your Majesty good health, longevity and happiness and send you my very best wishes for
continued happiness and prosperity of all.
Elizabeth R.
British Embassy, Bangkok
4 December 2011
��з�����稾���ҪԹչҶ��·�ԡ�����������Ź�� �վ���Ҫ���칶��¾�оê������ ��Ф�����Ҷ�Ҵ� ������� ��кҷ���稾������������ �ç���������ҭ
��Т��ӹ�¾���ѧ��ЪҪ������ ���ͧ��͡���ѹ������Ъ�������
���ԭ�������¾�о� "��Ź�" ��ԡ�����
♠ ��ҹ��������´ "��ػ���ǹ�ӷ���" ��ҡ
���Ѱ��Ź� I ��Թ������Ź�
"��¡" �ǹ��������Ѻ�ʴ����ǧ �����Ԩ��������������õ� 5 �.�. ���¤������ѡ�ѡ�� ��駨ش�Ѻ������-������Ҽ����ʺ�ء����
�ٹ���������ͧ��俿�� �������䫴���ʹ����ǧ �ѹ���- 9 �.�.54 �ѹ��� (3 �.�.) ��������� 08.30 �. �.�.����ѡɳ� �Թ�ѵ� ��¡�Ѱ����� ��������¡��
��Ѱ�������ѡɳ쾺��ЪҪ�� ��� �ѻ�����������ѻ�����������
��褹�·ء���е�ͧ��������˹�觶��¤������ѡ�ѡ�����кҷ���稾�����������Ǣͧ��� ���ͧ��͡�ʷ��ç��ԭ��Ъ������� 84 ����� ��ѹ��� 5
�.�.��� ����Ѱ�����Ѵ�ҹ��СԨ��������������õ���������ҧ���Ͷ����繾���Ҫ�ѡ��������ͧ���ҹ
������ҡ�ҹ�ѻ�������������ʹ���Ш��¸��� ���ͧ��͡�ʾ���Ҫ�Ը��������������Ъ������� 7 �ͺ 5 �ѹ�Ҥ� 2554 �����ҧ�ѹ��� 30 �.�.-6 �.�.
�Ԩ������鹿ٻ������з��Ҹ�ó����ª������繾���Ҫ���� �������ͧҹ � 5 �ѹ�� �����ѧ���� ������㨶��¾�оê�����Ŕ �����ҧ�ѹ��� 1-4 �.�.
���д��ء�Ҥ��ǹ �����駼Ǩ.�ҡ 25 �ѧ��Ѵ�Ҫ��� ���.��л������ �ӡԨ����������ǹ��� ��駡�÷Ӥ������Ҵ ����������ͧ��俿�� ö¹�� ��þ��ا
��úӺѴ������� �����駡�÷��ç�������ͪ��¼����ʺ�ط���·���ѧ��ʹ������
��¡�Ѱ����� ������ա��� �͡�ҡ����ѧ�ա�èѴ�Է��ȡ�� ����ʴ�����������õ� ����ʴ��ʧ �� ���§ ������ͼ�� ������ҡ����֧�ѹ��� 9 �.�. ��� 7 �ѹ
7 � �������ͧҹ �����������о�к�Ժ�Ŕ ������dz��ͧʹ����ǧ ���㹧ҹ�����ա�â���Թ����ͷ�ͻ �Թ����ҤҾ���ɨҡ�ç�����ǧ
�������Թ��ҷ�������ТҴ�Ź����Ѻ��ЪҪ� ����� ������ô��� ��������ͧ�Ѻʶҹ��ó�㹪�ǧ�����ի�����ҧ �
���Ф���Ѻ����ͧ������Ҵ��Ū�������ͼ����ʺ��� ����Ӥѭ���ٹ���ԡ�ÿԡ���Է������ҡ��з�ǧ�֡�Ҹԡ��
�Ҥ�º�ԡ�ë�������ͧ��俿�����ͨѡ��ҹ¹������ЪҪ����� ���㹻չ���ӹѡ����Ҫ�ѧ���ç��þ���ɷ����Դ����ЪҪ���Ҫ�
��ж����Ҿ����ҡ���ѹ������ͧ��к������Ҫ�ѧ㹪�ǧ��ҧ��繡óվ���� ������ҧ�ѹ��� 5-9 �.�. ��������� 18.00-24.00 �.
�.�.����ѡɳ� ������ա��� ��ѹ��� 5 �.�. ������ѹ�Ӥѭ 㹪�ǧ������� 10.30 �. ���վ���Ҫ�Ը��ʴ��͡�����Ҥ� � �آ�� ��з���觨ѡ����һ���ҷ
�繡�þ���Ҫ�ҹ��к���Ҫ��á������к��ǧ�ҹ�ǧ�� ���ͧ������ ��ҷ�����ͧ���վ�кҷ ����Ѱ����� ��Ҫԡ�Ѱ��� ��зٵҹطٵ ����Ҫ��� ��ʹ���ʡ�ԡ�
���Ϸ�����ͧ���վ�кҷ �ҡ��鹡ͧ�ѭ�ҡ�áͧ�Ѿ�¨��ա�èѴ�Ըն����ѵ�컯ԭҳ���ͧ�����ѡ�Ҿ��ͧ�����
���ա�ö��·ʹʴ�ҧʶҹ��÷�ȹ��������СԨ��觻������ ����������ͧ��ЪҪ����蹪���к�������ҧ���Դ
��ǹ��ǧ��ӡ���վԸըش��¹��¶��¾�о÷���ͧʹ����ǧ ������ѹ��������Ҥ �ҡ�����ѹ��� 7 �.�.
�Ѱ��š��������Ҿ�Ѵ�ҹ������ѹ�Ժҵ����������õԾ�кҷ���稾������������ ���ʹ��˭��˹�ҵ֡�¤���� ����º�Ѱ���
������ԭ�ǹ���·ء��������Ѻ�ʴ�㹧ҹ����Ҫ�Ը��Ӥѭ�ѹ��� 5 �.�.������ �����������Ԩ��������������õ�� ���㨡ѹ��˹��
���Ͷ��¤������ѡ�ѡ�� ��ж����繾���Ҫ��������ͧ���ҹ㹻�������Ź�����ҧ��������§�ѹ
�ѭ�ԭ �����ç����ɡ� �������� �������ǧ 5 �.�.
������ѹ��� 2 �.�. ����ءԨ ��ԭ�ѵ���� Ժ�ա����û���ͧ 㹰ҹл�иҹ��зӧҹ���Թ��èѴ�Ը��ʡ����ѭ�ԭ��Ӿ�оط�����
���ͷ�����ҷ�š������������� �����ç����ɡ� ���кҷ���稾������������ 㹡���ʴ��͡�����Ҥ� ���ͧ��͡�ʾ���Ҫ�Ը��������������Ъ������� 7
�ͺ 5 �ѹ�Ҥ� 2554 �������ҡ����û���ͧ�դ��������㹡�ô��Թ��èѴ�Ը�ϴѧ��������ҧ������
�����繡����������������õ��ѹ����˭����ͧ���кҷ���稾������������ ���ա�ë����˭�Ը��ʡ����ѭ�ԭ��Ӿ�оط����������������ѹ��� 27
�.�.����ҹ��
����Ѻ��Ӿ�оط������շ���Ҩҡ���觹���Ӥѭ 3 �������ҡ���Ƿء�ѧ��Ѵ�ͧ�����������֧��ا� ��Сͺ���� ���觹���ѡ����Է�������ҳ�Ҫ���ླ�
���觹���ѡ����Է���㹾���Ҫ�Ըպ���Ҫ����ɡ ���觹���ʶҹ����ѡ����Է������ЪҪ���þ�������� ������觹����鹪վ�Ӥѭ�ͧ�ѧ��Ѵ
����դ����Ӥѭ��͡�ô�ç���Ե��С�û�Сͺ�Ҫվ�ͧ��ЪҪ�����Шѧ��Ѵ ���ǹ�ͧ��ا� ���Өҡ���ҵ�Ҥ�㹾�к������Ҫ�ѧ
��й���Ӿ�оط��������ҹ�Ը��ʡ��Ӿ�оط�����ҡ�ء�ѧ��Ѵ���� ������ѹ��� 28 �.�.����ҹ�� �����ҧ���� 18.09 � 18.39 �.
������è����㹤���Ǵ��»�гյ ��¹��´��¹�ӷͧ����դ�����дѺ����ѭ�ѡɳ�ҹ����������õ���е�һ�ШӨѧ��Ѵ�ͧ���Шѧ��Ѵ
�ѭ�ԭ�����ѡ��������з�ǧ��Ҵ�� ���ͷӾԸ��ʡ��Ӿ�оط���������˭���ѹ��� 2 �.�.���
�¨��բ�ǹ����ѭ�ԭ��Ӿ�оط��������ҧ����˭�ҡ��з�ǧ��Ҵ����ѧ�Ѵ���વؾ� �����ѧ�������Ҫ����������
㹾Ըչ����չ�¡� ��иҹ�Ѱ��� ��иҹ��Ůա� �繼��᷹����Ҫ�����л�ЪҪ������ �����ѹ�Ӿ�оط�����ͧ�ء�ѧ��Ѵ����֧��ا�
ŧ㹢ѹ�Ҥ����ͷӾԸ��ʡ��Ө����Ը� �����������鹾Ը��ʡ��Ӿ�оط����� � ������ʶ�Ѵ���વؾ������ѧ������� ����
��Ӿ�оط������ж١��è����㹾����һ�з�����Ե�ͧ �ҡ �Թ ���ͷ������� ���¾�кҷ���稾������������㹡���ʴ��͡�����Ҥ� � �آ��
��з���觨ѡ����һ���ҷ ��ѹ��� 5 �.�.��� ���ҧ�á��� ��ѹ��� 5 �.�.��������� 07.30 �. ���բ�ǹ���������ѭ�ԭ��Ӿ�оط�����ҡ�Ѵ���વؾ��
��ѧ˹�Ҿ�з���觨ѡ����һ���ҷ 㹾�к������Ҫ�ѧ ���ռ�����������ǹ���� 1,000 ��
�ѹ���ǡѹ �������Ѳ�� ������ ���˹�Ҥ�д��Թ�ҹ�Ѵ�ҹ����������õԾ�кҷ���稾������������ ��ѹ��� 5 �.�. ��������
�����Ѻ�ͺ���¨ҡ���§�ط� �Ԫ�´�ɰ ���.��Ҵ�� ��������˹��㹡�èѴ�ҹ �¨��ա�èѴ�ҹ 7 �ѹ �����ҧ�ѹ��� 3-9 �.�.
����Ѻ��⾸�����ͧʹ����ǧ ���ҧ��������繨ش���¾�о� ���Դ����ЪҪ���¹��ͤ����֧���ǧ���Ǩ֧��仵Դ����⾸�� �����ѧ�ҡ���ҹ����
���ա�èѴ���մշ�ȹ���·ӡԨ�������������㹧ҹ ���Ǩ֧�Ӣ�鹷������� �������ǧ����
��ҹ�ҧ��ǻ�ҳ� �ѵ»�Сͺ �ͧ����ӹ�¡���ӹѡ�Ѳ����� ������С�÷�ͧ����� ��ا��ҹ�� (���.) �Դ�����
���.������Ҿ㹡�èѴ�ҹ����������õԾ�кҷ���稾������������ ���ͧ��͡�ʾ���Ҫ�Ը��������������Ъ������� 7 �ͺ 5 �ѹ�Ҥ� 2554 ��ѹ��� 4
�.�.��§�ѹ���� �����ҧ���� 07.00 � 20.00 �. ��㹻չ�� ���.�Ѵ�ԸշӺح 5 ��ʹ����Ͷ����繾���Ҫ���� ��Сͺ���� ��÷Ӻح�ѡ�ҵþ��ʧ�� 185 �ٻ
��СԨ�����ҧ��ʹ� 5 ��ʹ� ���� ��ʹҾط� �������-�Թ�� �ԡ�� ���ʵ� ��������� ��ǹ�ҹ��ѹ��� 3-9 �.�. �����ʹҨ�������Ҿ㹡�èѴ�ҹ
�ҹ�ʴ���л�СǴ��عҹҪҵ�����������õ�� �ǧ��зջ���ǹ�� �Դ�Ҫ��ҪԹ� ���������蹴Թ ���駷�� � (� �ѹ�Ҥ� ����)
��з�ǧ������ �����Ѻ ���ͧ�ѷ�� ��ǹ�Ҫ���
�Ѱ����ˡԨ ����Ҥ�͡�� ���ԭ��ЪҪ�����·�駻����������蹪�����������ͧ��عҹҪҵ�����������õ�� ��觨ж١�ش����ء���ҧ�˹�Ϳҡ������ͧ��
���Ͷ��¤������ѡ�ѡ�����кҷ���稾������������ ���ç��Фس�ѹ������ ������Ѻ�觻�С�¤�����ѧ������ҧ��ѧ���餹��
��ѧ��ҹ����ط���¤����˭�ͧ����� � � �ҹ�ʴ���л�СǴ��عҹҪҵ�����������õ� �ǧ��зջ���ǹ�� �Դ�Ҫ��ҪԹ� ���������蹴Թ ���駷�� 5
� �ͺ�ԧ������ȷ������˭��дѺ�š����Ҫ����ҡ ����Ҵ�ѷ�ҡ�ҧ �ѧ��Ѵ�ź��� ��ѹ�ء���� �� ����ѹ������� �� �ѹ�Ҥ� ���� ���� ��.�� -��.��
�.
��ҹ�ʴ���л�СǴ��عҹҪҵ�����������õ�� �ǧ��зջ���ǹ�� �Դ�Ҫ��ҪԹ� ���������蹴Թ �
�繧ҹ������ͧ����˭������ǹҹ����ش��ҷ���¨Ѵ���㹻������ �����ѵ�ػ��ʧ�������������¤����ѡ��Ф����ѡ�բͧ�ǧ�������
��й������֡㹾����ҡ�سҸԤس ���á��������Ъ������Ңͧ��кҷ���稾������������������稾�йҧ���� ��к���ҪԹչҶ
��ʹ������ç���ҧ�س����ª��سٻ�С�������Ȫҵ����ҧ�ѹ��
�·ҧ��м��Ѵ�ҹ��Ѵ�ҹ������ͧ������ͧ�ѹ ����������� ���� � ���� �繨ӹǹ�֧ � ����
����չҹһ���ȷ���ռŧҹ����ʴ����ⴴ���дѺ�š �Ӿ��������ʴ����»�����õ���л�СǴ �ӹǹ �� ����� ���� ��������� �Ҹ�ó�Ѱ��ЪҪ��չ
ഹ���� ������� �Ե��� ����� ���Ի�Թ�� ���Ѱ����Ѻ�����õ�� ���Ҫ�ҳҨѡ� ���Ѱ����ԡ� ��� �� ������èѴ�ҹ�ҹ���Ф������ҧ������зѺ�
���ռ�餹�����Ҫ���èѴ�ҹ���Ф������ҧ�ҡ��������ʹ�� ��м����ҧ�÷�ȹ�Ѻ��ҹ��
�ҹ�ʴ���л�СǴ��عҹҪҵ�����������õ�� 㹡���觢ѹ�ԧ������Ȥ��駷�� � �������ǹ˹�觢ͧ�������������ͧ㹾���Ҫ�Ը��������������Ъ������� �
�ͺ � �ѹ�Ҥ� ���� The Celebrations on the Auspicious Occasion of His Majesty the King�s 7th Cycle Birthday Anniversary 5th December 2011 �¤��駹��
�ջ���ȷ����������ʴ��ӹǹ�֧ � ����� ���� ഹ���� ������� �Ե��� ���Ѱ����ԡ� ��������� �Ҹ�ó�Ѱ��ЪҪ��չ ����� ���Ѱ����Ѻ�����õ��
��� ��
��ǹ����Ȥ���觢ѹ�ԧ��������繻���ȷ������觢ѹ������ṹ�٧�ش�ҡ��С������ ��� ��ṹ�ҡ�������Ҫ��ҹ㹤��駷���ҹ�� ��� ���Ѱ����ԡ�
����դ���ⴴ�������ͧ�Ԥ����ʧ�շ�觴��� ��� ���Ѱ����Ѻ�����õ�� (���)
����繻���ȷ�����ṹ���������ҡ�����٧����ش㹡���ʴ�����ҹ��
��˹���èѴ�ҹ�ʴ���л�СǴ��عҹҪҵ�����������õ�� ��кҷ���稾������������ ���駷�� � ��ѹ��� ��-�� �ѹ�Ҥ� ���� ���
�繹��Ե���·��ʶҹ��ó��ط���¢ͧ����������������¡�Ѻ��������л��� �ҧ��з�ǧ�������֧�Ҵ��ѧ��� �ҹ��������ǹ������餹�¼����¤����ء��
�����ҡ�Ӻҡ����ͧ༪ԭ㹪�ǧ����ҹ�� ������������Ҥ�����§����С�õ���Ф�������˭�ͧ��ôҾ�عҹҪҵ� ���ж١�ش��鹾�����ѹ����ͧ������ͧ��
�����ѭ�ѡɳ�������ҧ��Ǣͧ��ѧ㨪���·���Ѻ��Ҫ��¡ѹ���ҧ�ҵ� ���� � ����� �������ѹ�ʴ������������㹾�ѧ�ͧ�ҵ���
�¡���ʴ���л�СǴ��عҹҪҵ�����������õ�� ���駷�� � ��� �� ��������� �������줔 ����ѷ�������������ʴ���ت��ʹѧ�ͧ�š
�繺���ѷ���Ǻ�����èѴ�ʴ���л�СǴ��ط���ҹ�ҷ�� � ���� ����Ѻ�ͺ�ԧ������ȹ��ҧ��з�ǧ������ ���ͧ�ѷ����С�������
����������繾�ͧ��ͧ�ѹ��ҡ���ԧ���㹷��� �繾�鹷�����դ��������������ش �����繧ҹ�Ӻҡ����ͧ����蹨ش��ء�ҧ���š���
�����ѹ�ͧ��ط���з��Ѻ��鹷��������Ӥ���������������§�����ҧ�������ҡ�����ա �����ҨЪ��ҡ����˹�ͧ����Ҵ
����Ѻ���ŷ�������˭�ͧ�ҹ���駹�� ���繤����á�ͧ�š! ������ȼ���ʴ���ض֧ � ����� �������ʴ�����㹤���ǡѹ
��Ш��ԧ������ҧʶԵ��š�����Ӥѭ ���¾���ѡ�좹Ҵ �� ���Ǩӹǹ � �Ѵ������ѹ ���¶֧��Ъ������� � �ͺ�ͧ��кҷ���稾������������
�����ء���ҧ��С�õ� �����鹷�����Ǿѷ�� ���ᵡ��Ǣͧ��ؤ��駹������ҧ��ط����ҧ����ش��š��觨С��ҧ���� � �������� �͡�ҡ��鹻���ȵ�ҧ�
���������� ��ҧ�Ӿ�ط���繨ش�蹢ͧ���л�����������ʴ��Ѻ���蹴ǧ �����Ҩ������ �������ʧ�� ������ҧ��ä��ٻ��ҧ����š����������� ����
��ü�ҹ�ѧ��С�èش����ٻẺ��ҧ� �����ҡѺ����շ�����Сͺ ��觷����������ҧ����ⴴ����й�Ҫ����Ѻ�ҹ�ʴ���л�СǴ��عҹҪҵ�����������õ��
���駹�� �� Guinness World Records ����繻���ѵԡ�ó� ����Ҩ������
����ʴ���л�СǴ��عҹҪҵ�����������õ�� ���駷�� � ��� �͡�ҡ�ѵ�ػ��ʧ���Ӥѭ���͡���Դ������õ�� ��кҷ���稾������������ ����վ�Ъ�������
� �ͺ �� ����� ��������˭� �¡�з�ǧ������㹰ҹ���˹��§ҹ��ѡ ���Դ�͡������ЪҪ����������ǹ����㹧ҹ���駹��
���¡���ԭ�ǹ����������Ҿ���¾������������õ�� �ԧ�Թ�ҧ��š��� ���,��� �ҷ
�ҹ������Ъ������� 7 �ͺ 5 �ѹ�Ҥ� 2554 (��ԡ��Ἱ�ѧ�ͧ�ҹ������)
����Ѻ���¡�˹������ѹ��� 5 �ѹ�Ҥ���� ��ǧ�����Ҿ�ѡ�ҹ�зӾԸ��ѭ�ԭ����ѡ����Է���ҡ�Ѵ���વؾ������ѧ�������Ҫ���������� (�Ѵ⾸��)
��һ�е�������������ѧ��з���觨ѡ����һ���ҷ ���� 10.00 �. ������Ҵ����ѡ�Ҿ��ͧ�� 480 ��� ��������ǹ�ҡ��з�ǧ������
���ѧ����dz��ҹ˹�Ҿ�з���觨ѡ����һ���ҷ����ǤӶ����ѵ�컯ԭҳ ���� 10.30 �. ��кҷ���稾�������������ʴ��͡�����Ҥ� � �آ��
��з���觨ѡ����һ���ҷ �ա���ԧ��ص 21 �Ѵ���ǻ����
��˹�Ҿ�з���觨ѡ����һ���ҷ ����ᢡ�ͧ�Ѱ��� 5,000 �� ��ЪҪ�����ö��蹪���к���բͧ��кҷ���稾�����������������dzʹ��˭��˹�������˷����Ҥ�
��е�ʹ�ͧ��ҧ�ҧ ���ö¹���з�����ʴ稾���Ҫ���Թ��ҹ ����� þ.�����Ҫ���֧��к������Ҫ�ѧ ¡��鹺��оҹ��л������
�������ͧ������Ҩо�Ҵ���Ըա�õ�ҧ� ��ѹ��鹻�ЪҪ�����Ѻ�ʴ������ҹ�͡�Ѵ������ ����ö����ö��·ʹʴ���ҧ���Դ�ҡ�ͷ��շ��������ͧ�ҡ���
����;Ըա��������� ��кҷ���稾������������ ������稾�йҧ������ԡԵ�� ��к���ҪԹչҶ �������к��ǧ�ҹ�ǧ��
�ʴ稾���Ҫ���Թ��Ѻ�Ҥ������������õ� �ç��Һ�������Ҫ ��ЪҪ�����ö���Ѻ�ʴ����ǧ
���Ҿ�����ç�ӻ�зѺ������ͧ�ҡ����ͧʹ����ǧ�·���ҹ���ʴ稾���Ҫ���Թ�ҡ�ç��Һ�������Ҫ���ѧ�Ѵ���������һ���ҳ 10.00 �. ����ʴ��
��Ѻ���һ���ҳ 11.00 �.
��鹷ҧ��¡Ԩ���� �������� ���������µ�
�͡�ҡ�����ѧ�ҡ�Ըա�ê�ǧ����������� �����ҧ�Ԩ������ǧ���¡�����ö���١��ҹ�������Ǫ� �Ңͧ����·ҹ��ҹ���
������ѹ������ѹ����ش�ʹ��зѺ���ա˹���ѹ �Ͷ֧��ǧ��ӵ�ʹ����Ҫ���Թ ʹ�����ͻ�� ��������ظ�� ����ǹ�Ե�Ŵ�
�ѧ��дѺ��д����仴�����Ҵ�ʧ��§�������Ӥ ��Ы�������������õ�� �ӹǹ 39 ���� �������дѺ���͡����дѺ �ӹǹ 292,000 �� �ҷ� ������ͧ
�������� �� �ǹ��� ������� ���� ��� �ѹ���� ᾧ��� ������� ˧�� �ҹ��� ��������� ���ͧ��� �Է���� �ѡ����¹���� ������� �������дѺ �ҷ�
�� ���� ഻ ��� �����駡Ԩ��������������õ�����ЪҪ�����������㹾�к���բͧ�����ǧ�ͧ���
˹ѧ 3 D ����������õ� 84 �� ��觤������ͧ�ͧ
���էҹ�Ѵ����ʴ��ʧ�����§������ͼ���Ѳ������ͧ��觡�ا�ѵ���Թ��� 84 ����� ����Ҫ"���Ѵ��鹷���ͧʹ����ǧ��ѹ��� 3-9 �ѹ�Ҥ� �ѹ�� 1 �ͺ ����
19.00-20.30 �.����ա˹�觡Ԩ��������� ��èѴ����Ҿ¹������������ͼ������������õ� 84 ����觤������ͧ�ͧ�ͧ��ا�ѵ���Թ��� �����Ԥ 3D
Illusion Live Wall ���������ʴ���Сͺ����ը��Ҿ��ǵ�ʹ�ǡ�ᾧ��к������Ҫ�ѧ����ҳ 200 ����
��ҹ˹�Ҷ������ҹ��ǧ�鹶����ҹ�����ѡ���ͧ�֧��е����������ըѴ��µ�����ͧ��������� 19.00-22.00 �.
��¡� ����� "��зѹ��ҵ�" �ҡ������ٯҹ
��¡�Ѱ������������зѹ��ҵبҡ�ٯҹ����������õ� '���ǧ' 84 ����� �ǹ�ѵ����Ҫ�Ѵ�Ԩ�����Դ������õ�
��������� 16.30 �. �ѹ��� 3 �.�. � ���žԸշ�ͧʹ����ǧ ��.�ӹҨ ������� �ͧ����ӹ�¡���ӹѡ�ҹ��оط���ʹ���觪ҵ� (��.) ��������
��.��Ѵ�Ը��������зѹ��ҵؾ�оط����ʻ� ��оط����ͧ���� 3 �ҡ�Ҫ�ҳҨѡ��ٯҹ ��д�ɰҹ�繡�ê��Ǥ�����Ҫ�ҳҨѡ���
��������������õԶ��¾���Ҫ������ ��кҷ���稾������������ ���ͧ��͡�ʾ���Ҫ�Ը��������������Ъ������� 7 �ͺ 84 ����� �ѹ��� 5 �ѹ�Ҥ� 2554
�������稾���ѹ�ѵ �ѡ�ҡ����Ҥ���˭�����ص ��иҹ����ʧ�� ����չ.�.����ѡɳ� �Թ�ѵ� ��¡�Ѱ����� �繻�иҹ���¦�����
����һ���ҳ 17.00 �. �.�.����ѡɳ� ��������¹������Է�� ������ó� �Ѱ����ջ�Ш��ӹѡ��¡�Ѱ����� ��������ʧ�� ����Ѱ�����
��������¤������ �ٵҹطٵ ����Ҫ��� ᢡ��������õ� �����Ҫ�ѡ���� ˹�Ҿ�к�������ѡɳ��кҷ���稾������������ �����ѡ�������稾���ѹ�ѵ
�ѡ�ҡ����Ҥ���˭�����ص ��иҹʧ�� �ҡ��鹹�¡�Ѱ������Ѻ�ͺ��зѹ��ҵبҡ �� �ѧ� �ѧ�ء ͧ������ ���᷹���ͧ�����稾���ҪҸԺ��
��ͨҡ����ѭ�ԭ��鹻�д�ɰҹ����ɺ� ���ʧ�� 10 �ٻ ��ԭ������ŤҶ� ���ѹ���稾Ը�
�ѭ�ԭ"��зѹ��ҵ�"�ҡ�ٯҹ ��д�ɰҹʹ����ǧ
����ʴ��Ź� - ���� 16.40 �. �ѹ��� 2 �.�. ������͢��� "����ʴ" ��§ҹ��� ������ҡ���ҹ����ó���� �.��طû�ҡ�� ���ʧ�� ����Ҫ���
��������¾ط���ʹԡ������� �����Ը��ѭ�ԭ��зѹ��ҵبҡ�Ҫ�ҳҨѡ��ٯҹ ��д�ɰҹ�繡�ê��Ǥ�����Ҫ�ҳҨѡ���
����������õԶ��¾���Ҫ�������кҷ���稾������������ ���ͧ��͡�ʾ���Ҫ�Ը��������������Ъ������� 7 �ͺ 84 �����
���չ.�.����Է�� ������ó� ���.��Ш��ӹѡ��¡�Ѱ����� ���Ѻ��м��᷹�Ѱ����Ҫ�ҳҨѡ��ٯҹ����ѭ�ԭ��зѹ��ҵ� ��Сͺ���¹���� �ѧ� �ѧ�ء
ͧ������� ���᷹���稾���ҪҸԺ���Ҫ�ҳҨѡ��ٯҹ ��Ы��൹ �ͨ� �١�� �� ���˹�Ҥ�м���ѭ�ԭ��зѹ��ҵ�
�ҡ����ѭ�ԭ��зѹ��ҵػ�д�ɰҹ��Ҿѡ � ��ͧ�Ѻ�ͧ����� ���ѭ�ԭ��зѹ��ҵػ�д�ɰҹ���ö��ɺ��ѭ�ԭ�͡�ҡ����ҡ���ҹ����ó����
��ѧ���žԸշ�ͧʹ����ǧ ��ا� �¢�ǹö�Թ�ҧ仺���dz�¡�͡��� ����Ҫ���Թ�͡ 㹪�ǧ�ѧ����Ǣ�ǹ��Ѻ�����ö��觪��
��ǧ�¸�ҷԵ����ŧ��˹�Ң�ǹ ��ǹ����dz�ͧ�ҡ����վط���ʹԡ���ӹǹ�ҡ���������ѡ���о�зѹ��ҵ�
��駹�� ���ʧ�� ����Ѱ����� ��Ф�зٵҹطٵ�ҡ����ȷ��Ѻ��;�оط���ʹ� �����駤�С�����èѴ�ҹ��оط���ʹԡ��
���Ѻ��ǹ�ѭ�ԭ��зѹ��ҵط���Թ�ҧ�֧���žԸշ�ͧʹ����ǧ
���� 18.30 �. ��.����Է�� �ѭ�ԭ��鹻�д�ɰҹ����ɺ���ж����ѡ����˹�Һ�ɺ�����д�ɰҹ��зѹ��ҵ� ���վ��ʧ����ԭ������ŤҶ� �����稾Ը�
�.�.����Է��������� ���������稾���ҪҸԺ�ըԡ�� ������ ����� �ѧ�ء ����Ҫ�ҳҨѡ��ٮҹ�ʴ�� �� ���������� ���
���ͧ���Ѻ��觵�.�.����ѡɳ� �Թ�ѵ� ��¡�Ѱ����� ����Ҫ�ҳҨѡ��ٮҹ �դ������㨷��������������ѭ�ԭ��зѹ��ҵآͧ��С��ʻоط����
����繾�оط����ͧ���� 3 ��д�ɰҹ��������繡�ê��Ǥ��� ����ЪҪ���������͡���ѡ�������������š��ѧ�
���ͧ㹻�����������������Ъ������Ҥú7 �ͺ 84 ����� ��кҷ���稾������������
����ЪҪ�������ա��ѧ㨷�����������з�����������Ѻ��¾ԺѵԨҡ�ط���¤����˭����
��зѹ��ҵ�ͧ���������ѡ�����㹾�к������Ҫ�ѧ����ٯҹ �ѧ��������Ѻ�����͡仵�ҧ�����
���駹�����繤����á������ѭ�ԭ�ҡ������ٯҹ�һ�д�ɰҹ㹻������ �Ѻ�繤�������ѹ�������ҧ 2 �Ҫǧ���¡Ѻ�ٯҹ
���������͡���ѹ�շ�����ͧ��ЪҪ�����¨����ѡ���о�зѹ��ҵ�
"���ǧ" �ʴ��͡�����Ҥ� 5 �.�.�Ѵ�ҹ����������õ� 3-9 �.�.54 ���º��������������õ�
����ѵ���ظ �Ѫ��÷�� ����֡�ҽ��¡Ԩ��������� �ӹѡ����Ҫ�ѧ �Դ����������´����ǡѺ����������͡Ѻ�Ѱ���㹡�èѴ�Ԩ��������������õ�
���ͧ��á�ʾ���Ҫ�Ը��������������Ъ������� 7 �ͺ 5 �.�.54 ��� ��ѹ��� 5 �.�. ���� 10.30 �.��кҷ���稾�����������Ǩ��ʴ�� �͡�����Ҥ� � �آ��
��з���觨ѡ����һ���ҷ
�����Ҫ�Ըը�ԧ��������յ�������� 7.30 �.����Ҿ�ѡ�ҹ�зӾԸ��ѭ�ԭ����ѡ����Է���ҡ�Ѵ���વؾ������ѧ�������Ҫ����������
��ҹ��з�ǧ��������еѴ��һ�е����������� �����ѭ�ԭ����ѡ����Է�����ѧ��з���觨ѡ����һ���ҷ
�ҡ������� 10.00 �.������Ҵ����ѡ�Ҿ��ͧ��ӹǹ 480
��¨�������ǹ�ҡ��з�ǧ���������ѧ����dz��ҹ˹�Ҿ�з���觨ѡ����һ���ҷ�����ҡ���ǤӶ����ѵ�컮ԭҳ���˹�Ҿ�оѡ��� ���������ᢡ�ͧ�Ѱ����ա�ӹǹ
5,000 �� � ˹�Ҿ�з���觨ѡ����һ���ҷ
����Ѻ��ЪҪ�����仡�����ö��蹪���к���բͧ��кҷ���稾���������������ʹ�ͧ��ҧ�ҧ���ö¹���з�����ʴ稾���Ҫ���Թ��ҹ
�»չ����������ЪҪ����蹪���к�������ҧ���Դ�ҧ�Ѱ�����Ѵ������ͷ��շء�ش������ç��Һ�������Ҫ���֧��е�����������
¡��鹺���dz�оҹ��л������
����ѵ���ظ �������� ���ͧ�ҡ�չ����������Ф��¡��� 6 ��ҹ�� ��ͧ���ʺ�Ѻ����ط���¹�ӷ�����������˭�
�Ѱ��Ũ֧��Ѵ�ҹ����������õ����ҧ���º���� �ҡ����������õ� ��觡Ԩ��������������õԨ������������ѹ��� 3-9 �.�.54 ���
�¨��ա�èѴ����ʴ��ʧ ���§ ������ͼ�� ����ͧ �Ѳ������ͧ��觡�ا�ѵ���Թ��� 84 ���������Ҫҷ�����Ͷ֧��Ż�Ѳ����� ���ླ� �����ѡ
�����١�ѹ�ͧ��кҷ���稾�����������Ƿ��ç�յ�ͻǧ������� ����ѡ�ʴ����� 150 ��
�͡�ҡ��� �ѧ�Ѵ����Ҿ¹������������ͼ������������õ� 84 ����觤������ͧ�ͧ�ͧ��ا�ѵ���Թ��� ���������ʴ���Сͺ��ʹ�ǡ�ᾧ��к������Ҫ�ѧ
��ҹ���˹�Ҿ���ҹ �¹��ʹ�����ͧ��Ǣͧ��ا�ѵ���Թ��� �蹴Թ�ͧ�������к��⾸��������觾�кҷ���稾������������
��ʹ������Ѩ�����Ҿ㹴�ҹ��Ż�ᢹ���ҧ�
��ǹ��ù��ʹ�����ǡѺ�Ҿ�Եá����Ҽ�ѧ����ͧ������õ�����Ѵ�������ѵ���ʴ���� �ШѴ����ա���ʴ�⢹��Сͺ �¨��Դ�ʴ��ѹ�� 1 �ͺ ��������� 19.00
- 20.30 �.
���.��ѵԧ�����ҳ117 ��ҹ�ҷ �Ѵ�ҹ����������õԾ�кҷ���稾������������ �����ҧ�ѹ��� 3-9 �.�.54
�ѹ��� (29 �.�. 54) ������º�Ѱ��� ��ª�Ե�ѵ�� �ѹ���ມ�� �ͧ�ɡ��Ш��ӹѡ��¡�Ѱ����� �ŧ�����ѧ��û�Ъ������Ѱ����� (���.)
��ҷ���Ъ������Ѱ������������繪ͺ��ѵԡ�èѴ�ҹ����������õԾ�кҷ���稾������������ ���ͧ���á��������Ъ������Ҥú 7 �ͺ ��ѹ��� 5
�.�.54
������觵�駹��§�ط� �Ԫ�´�ɰ �ͧ��¡�Ѱ����� �繻�иҹ㹡�èѴ�ҹ����������õ� �ա�˹��Ѵ�ҹ������ҧ�ѹ��� 3-9 �.�.54
����ͧʹ����ǧ��о�鹷�����ͺ �¡�èѴ�ҹ�աԨ������ѡ ���� �Ըն��¾�Ъ������ �ҹ���ʾ���������������õ� ��èѴ�Է��ȡ������������õ�
��èѴ�ʴ���Ш�˹����Թ����ç�����ǧ �ç�����ǹ���ͧ�� ����ٹ�����������ŻҪվ�����ҧ����� �繵�
��ª�Ե�ѵ�� �Դ����� ���ͧ�ҡǧ�Թ������Ѻ�ҡ���. ������ѹ��� 20 ��.�.54 ����ҹ�ҹ��
�����§�͵�͡�ô��Թ��áԨ�����ͧ������ý��¨Ѵ�Ըն��¾�оê������
�ѧ��鹤�С�����è֧���ա���ʹͤ��.����ա����ѵ��Թ�Ѵ�ҹ��餳С�����ý��¨Ѵ�Ըն��¾�оê���������� ���Թ�ӹǹ 117,722,385 �ҷ
�����ѵ������ǹ�Ҫ��÷����Թ��áԨ��������������õԢ�ҧ�鹨����Թ���͡��˹��١�ѹ�������Ҫ�ѭ�ѵԧ�����ҳ��¨��»�Шӻ�
���;���Ҫ�ѭ�ѵԧ�����ҳ��� ����������������Ѻ�Թ��ШӧǴ
��èѴ�ҹ��ʹ�Ը����ͧ��͡�ʾ���Ҫ�Ը��������������Ъ������� � �ͺ � �ѹ�Ҥ� ����
���ء�����ý��§ҹ��ʹ�Ը�㹤�С�����ý��¾Ըէҹ����������õԾ�кҷ���稾���������������ͧ��͡�ʾ���Ҫ�Ը��������������Ъ������� � �ͺ �
�ѹ�Ҥ� ���� �ͺ��������������ʹ�����ӹѡ�ҹ��оط���ʹ��Ѻ�Դ�ͺ�ҹ��ʹ�Ը� ���ͧ��͡�ʾ���Ҫ�Ը��������������Ъ������� � �ͺ � �ѹ�Ҥ� ����
���Ͷ��¾���Ҫ�������кҷ���稾����������������繡���ʴ��������ѡ�ѡ�բͧ��ʹԡ��
�¹����Ӿ���Ҫ������ѵ��ѹ������ͧ��кҷ���稾������������任�оĵԻ�ԺѵԵ����ѡ��ʹ� ��������Ԩ������ԺѵԸ���
�ҹ��ʹ�Ըի�觡�˹��Ѵ��鹵�����������Ȩԡ�¹ ���� ������ͧ仨��֧�ѻ�����ǧ�ѹ������Ъ������� � �ѹ�Ҥ� ����
��Сͺ���¡Ԩ������ҧ� ��觡�������ʹ�����ӹѡ�ҹ��оط���ʹ������ѹ�Ѻ�Դ�ͺ ����
�. �Ԩ������þ���ػ��������������õ�� ��ѹ��� 30 ��Ȩԡ�¹ ���� ��� ��ا� �Ѵ 9 ��зء�ѧ��Ѵ � �� 1 �Ѵ
�. �Ԩ�����������иҵ�������������л�ԺѵԸ�������������õ�� �����ҧ�ѹ��� 1 � 11 �ѹ�Ҥ� ���� ��觨ШѴ���㹡�ا� 9 ���
��зء�ѧ��Ѵ
�. �Ըշҧ��ʹ��������������Ъ������Ңͧ��ʹԡ�� � ��ʹ� ��ǧ���ѹ�Ҥ� ���� ����ǹ��ҧ�Ѵ�Ԩ���� � ��ʹ� ��ʹ��� �� �� ��� ��� �� �
�Ҥ������ �ǹ����� ��оԸշҧ��ʹ����Ͷ��¾�оê������ � ��ʹʶҹ�ͧ������ʹ� ��ǹ�����Ҥ �Ѵ�Ԩ�����ҧ��ʹ� � ��ʹ� �ѧ��Ѵ�� � ���
�. �Ԩ�����ѡ�ҵ� � ��� � �ѹ � �Ѵ �����ҧ�ѹ��� � � � �ѹ�Ҥ� ���� ����ǹ��ҧ �Ѵ � �ѹ ��ǹ�����Ҥ �Ѵ�ѧ��Ѵ�� � ��� � �ѹ
�. �Ԩ�����Ѵ���ҧ�Ѵ������ѡ��� �ӹǹ �� ���� ���ͷ������϶������кҷ���稾������������
�����Ҫ�ҹ���ʧ��������Ѻ����Ҫ�ҹ����ѡ��� ���ͧ��͡�ʾ���Ҫ�Ը��������������Ъ������� � �ͺ � �ѹ�Ҥ� ���� �ѹ��� � �ѹ�Ҥ� ���� �
��з�������Թ���ԹԨ��� 㹾�к������Ҫ�ѧ
�. �Ԩ�����Ѵ���ͼ��������վ���Ҫ�����ӹǹ �,��� ��
���Ͷ��¾��ʧ�������Ѻ����Ҫ�ҹ����ѡ������ͧ��͡�ʾ���Ҫ�Ը��������������Ъ������� � �ͺ � �ѹ�Ҥ� ���� ��駾���ҪҤ�� ��о�Ф���ѭ�Һѵ��ѹ���
� �ѹ�Ҥ� ���� � ��з�������Թ���ԹԨ��� 㹾�к������Ҫ�ѧ ���㹨ѧ��Ѵ���Ѵ�Ըվ���Ҫ�ҹ�ѭ�ҺѵþѴ�� �����ҧ�ѹ��� � �ѹ�Ҥ� ����� �չҤ�
����
�. �Ը���ԭ��оط����������ԭ�Ե��ǹ�����������õ�� �ӹǹ � ���� � ������ʶ
�Ѵ�������ѵ���ʴ����
�. �Ը���ԭ��оط����쨵�÷������������õ��
����� - http://www.king84.th/th/pressrelease03.php
webmaster - 10/10/11 at 05:12
♥ �ٹ��ѡ�ԧ����ا��ҹ�èѴ�������� ��´�ǹ�� 1555 ��� 0 2221 1212 ���ͷ�����䫵� www.bangkok.go.th
♠ �Դ���䫴���¹�ӷ���
http://www.thaiflood.com
http://floodthailand.net
♣ �ش�ʹö "�ء�Թ" �óչ�ӷ�����鹷���ا� http://www.trafficpolice.go.th/download/flood54.pdf
☻....�ӹѡ����к�¹�� ��ا��ҹ�� �����Ѻ����ѷ AMR Asia �Դ���䫵�����ЪҪ�����仵�Ǩ�ͺ�дѺ���㹤�ͧ����дѺ��Ӻ������µ�ҧ�
㹡�ا��ҹ��Ẻʴ� �ѹʶҹ��ó�
� '�дѺ���㹤�ͧ' ��Ǩ�ͺ�������䫵� http://dds.bangkok.go.th/Canal
� '�дѺ��Ӻ����' ��Ǩ�ͺ�������䫵� http://dds.bangkok.go.th/Floodmon
� ��ԡ�����
'������䫵�����������Ѿ�� "���������-�Դ���" ��ӷ�������Ӥѭ'
◄ll ��Ѻ����ҹ��
webmaster - 16/10/11 at 15:40
�ѭ�ԭ����ʾ���Ҫ����ʢͧ��кҷ���稾������������
"�ѹ��� 5 �ѹ�Ҥ� 2554 �վ���Ҫ��������Ѵ�ҹ���ҧ���º����"
����ͧ������ҹ�� p.1 - p.2 (��� 6 �.�. 54)
����ʴ�..�ʧ �� ���§ ���ͼ�� 84 ����� ����Ҫ I �� ����觤������ͧ�ͧ I �Ըըش��¹��¶��¾�о� I
���ǧ�ʴ��ѧ��к������Ҫ�ѧ
I ��е�ҧ� ���¾�о�
I ���ǧ�ʴ稡�Ѻþ �����Ҫ
I
�Ҿ¹������ͼ����������Ѳ������ͧ��觡�ا�ѵ���Թ��� 84 ����� ����Ҫ� I �Ԩ��������������õ� ��Ъ������� 84 ��
I �Ф�����������õ�
"�ش�ѡ������������� (��觷�����������)" p.1 - p.2 - p.3
- p.4 - p.5 I ���� 3 �Ե� (���㨶��¾�о�) p.1
- p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 (���-��� 5 �.�. 54)
����ͧ������ҹ�� p.1 - p.2 - p.3
- p.4 - p.5 (��� 5 �.�. 54)
"�������ͪԵ" (Bird - MV �����¾���Ҫ�) p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 I �Ф�����������õ� "�ش�ѡ�������������
(������)" p.1 - p.2 - p.3 I ���� 3 �Ե� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 - p.7 (���-��� 4 �.�. 54)
�Ф�����������õ� "�ѡ������������� � "�蹴Թ���Ȩ����" p.1 - p.2 - p.3 I ����ͧ���������-�ҷԵ�� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 (��� 4 �.�. 54)
�Ф�����������õ� "�ش�ѡ������������� (���)" p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 I ���� 3 �Ե� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 I ���ǿ�鹿ٻ������ 1/2 I 2/2 (���-��� 3 �.�. 54)
����ͧ���������-�ҷԵ�� p.1 - p.2 - p.3
- p.4 - p.5 (��� 3 �.�. 54)
�͡9����10 (������ҹ��ѧ���Ŵ) I ���� 3 �Ե� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 I ��.���� �����Թ��ӷ���
(��ú����ù�Ӣͧ���ǧ) I ThaiPBS
Worst Flood The After Math I
�����ͺ⨷�� (�������ͧ��ǧ˹չ��) 1/2 - 2/2 (���-��� 2 �.�. 54)
����ͧ������ҹ�� p.1 - p.2 - p.3
- p.4 - p.5 (��� 2 �.�. 54)
��.���� �����Թ��ӷ��� (1 �.�.54 : 23.50 �.) I ��.���� �����Թ��ӷ��� (1 �.�.54 : 20.30 �.)
I ThaiPBS Worst Flood The After Math
I ���ǿ�鹿ٻ������ (1 �.�.54 :
16.30 �.) I �͡9����10
(��¾Ժѵ�..Ҥ���)
����ͧ������ҹ�� P.1 I P.2 (��� 1 �.�. 54)
��Ӣͧ��͔ ��������Ҿ¹�������������õ� �����ǹ�ӵҫ��
........����������ç��Ш��ç���¹ ���� 59 �� �����������Ѻ�١��·����ͧ������ͧ�������ѧ�ç���¹ �١��¢ͧ�������ͷ�ʵԡ ���� 12 �� �������
�� �������������١�ͧ�����硷��ᵡ��ҧ�ҡ����� �����¨֧��ͧ���������д������繾����
������������¹���ء���ҧ�������ö��Ѻ��������ҡѺ������ç���¹����д��¤���������դ��������� �Ҩ֧��˹ѧ��� ��Ӿ����
����繾�к������ҷ��о���Ҫ����ʢͧ��кҷ���稾������������ ����ҹ��������觿ѧ�ء�������ѧ������Դ������ ����������������
�������������ö���ŵ���ͧ��Ъ�������͵���ͧ�����Ҥ�
���������Ѻ��������Ҩҡ������� ��ª����������Ф�´���������ҷ���ҷӧҹ��ç���¹ ���ѡ�ջѭ�ҡѺ�����������
���ͧ�ҡ������¤����������� ���ѡ�ͺ�����ë��� �ٴ���� ����觢ͧ����ҧ��觢ͧ���ҧ������º ����繤�����Ҹ����
�ѹ˹��㹢�з���觹�����¹˹ѧ�������Ѻ������ͧ �����Ժ�Թ�ͧ͢����� �������������ѵԢͧ�Ҩ֧��Ҥ �������������
��駤����觴Թ�͡ѹ ������������Ҩ֧ŧ��������������͡��˹�Ҫ�����¹ ������¡������仵ѡ������ͧ��㹵���
�����¢ͤ�������Ҩҡ�س������� ����������շ���觷���˹�ա ��ФԴ��Ҥ������������������ҡѺ�������
����Ѻ�ҡ���������Ҩо����������觻�Ѻ������բ�� �����¤��蹤Դ�ҷҧ������� ������ѧ�ҡ�������������¡�Ѻ��ҹ����
�����¨֧�ͧ������������ҷʹ�������ͧ �����Өҡ˹ѧ��� ��Ӿ���� ���
����ѹ�Ѵ�������¢��仫�����ѧ���ç���¹ ���ͧ�ҡ�ҡ�����Ѵ�֧�����������������Ѵ��ŧ�� ����С��ᷡ�ź�
��٢�ѭ�ҷ�Һ���Ǩ֧�պ��駡Ѻ������� ��ѧ��Һ���Ǥ����������ǧ���ҡ �ѧ������觨��������ҧ��
��ѧ�ҡ���������������� ������������ô��µ���ͧ�� �ҡ��ù֡�֧��觷���ͷ� �����觷����� �觷ʹ��Թ�ͧ ���������ͼ���觵����ç���¹�ͧ
�觻�Ѻ������������� ���觢�������� �觷Ӥ������Ҵ��ҹ �������ҹ˹ѧ��� ��Ӿ���� �ء����µ���ͧ ����Ѻ��ҹ�觨���Ҿ��
����ͧ��� ����繾���觷ء�ѹ ����������Ҿ�������� ��������ҹ˹ѧ��� ��Ӿ���� ����Ϳѧ
���֧�ѹ��� �س����������ء����¹���§��������ͧ ���ͧ͢�ѹ� ���� �ѹ��������§���� ���͡��˹����ͧ���Ͷ�͡�д�� 1 ��
��������ͧ��Ǿ�ͧ͢�����ء���ѧ���觷�������к͡ �����Ҩ�����蹡�д����������� �ء���ú��������
��������ͧ价���д�����§���������§�ٻ�Ҵ�ͧ����о�� ������իҺ��駻ú��������
���������ö�Ӥӷ�����������������ͧ���¹�����й������� ��ԡ���¹���Թ�ҧ��Ѻ��ҹ ���;��������� �觴���ҡ ������仡ʹ���
����ͧ͢�ҡ�Ѻ������ ��������ҹ˹ѧ��� ��Ӿ���� ����Ϳѧ���ҧ�դ����آ
VIDEO
�Ǻ�����ü�Ե: �ѷ���ó� �������ʹ
����СӡѺ�Ҿ¹���: �ط�� �Ե��������
�ӡѺ��Ż�: �ѪáԵ ��ó�ʹ���
�������: 13.10 �ҷ�
�ç��� ��Ӿ����
◄ll ��Ѻ�����úѭ
webmaster - 8/11/11 at 08:03
���� 3 �Ե� p.1 -
p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 - p.7 I ��.���� �����Թ��ӷ��� (30 �.�.54 : 23.30 �.)
I ��.���� �����Թ��ӷ��� (30 �.�.54 : 20.30 �.)
I ThaiPBS Worst Flood The After Math
I ��¡�ا (30 �.�. 54 : 21.00 �.) I
���ǿ�鹿ٻ������ (30 �.�. 54 : 20.30 �.)
����ͧ������ҹ�� I �Ҿ������� �ʾ. 4 ��Ѻ -
��ͧ任���������� �þ. (��� 30 �.�. 54)
���� 3 �Ե� p.1 -
p.2 - p.3 - p.4 - p.5 I ��.���� �����Թ��ӷ��� (29 �.�.54 : 23.20 �.)
I ��.���� �����Թ��ӷ��� (29 �.�.54 : 20.30 �.)
I ThaiPBS Worst Flood The After Math
I ��¡�ا (29 �.�. 54 : 21.00 �.) I
���ǿ�鹿ٻ������ (29 �.�. 54 : 20.30 �.)
���� 3 �Ե� p.1 -
p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 - p.7 I ��.���� �����Թ��ӷ��� (28 �.�.54 : 23.05 �.)
I ��.���� �����Թ��ӷ��� (28 �.�.54 : 20.30 �.)
I ThaiPBS Worst Flood The After Math
I ���ǽ���ԡĵ��ӷ��� (28 �.�. 54 : 22.30 �.)
I ��¡�ا (28 �.�. 54 : 21.00 �.)
I ���ǿ�鹿ٻ������ (28 �.�. 54 : 20.30 �.)
�Ҿ������� �ʾ. 4 ��Ѻ (��� 28 �.�. 54)
���� 3 �Ե� p.1 -
p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 - p.7 I ��.���� �����Թ��ӷ��� (27 �.�.54 : 22.45 �.)
I ��.���� �����Թ��ӷ��� (27 �.�.54 : 19.30 �.)
I ���ǽ���ԡĵ��ӷ��� (27 �.�. 54 : 22.30
�.)
����ͧ���������-�ҷԵ�� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 (��� 27 �.�. 54)
��.���� �����Թ��ӷ��� (26 �.�.54 : 22.40 �.) I ��.���� �����Թ��ӷ��� (26 �.�.54 : 19.30 �.)
I ���ǽ���ԡĵ��ӷ��� (26 �.�. 54 : 16.30 �.)
����ͧ���������-�ҷԵ�� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 I �����ѹ���� �Ҿ����ʾ. 4 ��Ѻ - ʧ��ù�ͧ�������Ө���ǧ (��� 26 �.�. 54)
���� 3 �Ե� p.1 -
p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 - p.7 I ����� Thai PBS I ��¡�ا (25 �.�. 54 : 21.00 �.) I ��.���� �����Թ��ӷ��� (25 �.�.54 : 23.30 �.)
I ��.���� �����Թ��ӷ��� (25 �.�.54 : 20.15 �.)
I Thailand's Worst Flood I ���ǽ���ԡĵ��ӷ��� (25 �.�. 54 : 16.30 �.)
����ͧ������ҹ�� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 (��� 25 �.�. 54)
���� 3 �Ե� p.1 -
p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 I ����� Thai PBS I ��¡�ا (24 �.�. 54 : 21.00 �.) I ��.���� �����Թ��ӷ��� (24 �.�.54 : 23.30 �.)
I ��.���� �����Թ��ӷ��� (24 �.�.54 : 20.15 �.)
I Thailand's Worst Flood I ���ǽ���ԡĵ��ӷ��� (24 �.�. 54 : 16.30 �.) I
��Т����� (�ѹ �ԪԵѹ) p.1 - p.2 - p.3
����ͧ������ҹ�� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 - p.7 - p.8 - p.9 (��� 24 �.�. 54)
���� 3 �Ե� p.1 -
p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 I ��¡�ا (23 �.�. 54 : 21.00 �.) I ��.���� �����Թ��ӷ��� (23 �.�.54 : 23.30 �.)
I ��.���� �����Թ��ӷ��� (23 �.�.54 : 20.30 �.)
I Thailand's Worst Flood I ���ǽ���ԡĵ��ӷ��� (23 �.�. 54 : 16.30 �.)
���� 3 �Ե� p.1 -
p.2 - p.3 - p.4 I ��¡�ا (22 �.�. 54 : 21.00 �.) I ��.���� �����Թ��ӷ��� (22 �.�.54 : 23.20 �.)
I ��.���� �����Թ��ӷ��� (22 �.�.54 : 20.30 �.)
I Thailand's Worst Flood I ���ǽ���ԡĵ��ӷ��� (22 �.�. 54 : 16.30 �.)
����ͧ������ҹ�� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 - p.7 - p.8 - p.9 I ��������ѹ���� - 19th Asean Summit 2011 - ��ѵ����ԡ�������� (��� 22 �.�. 54)
���� 3 �Ե� p.1 -
p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 - p.7 I ����� Thai PBS I ��¡�ا (21 �.�. 54 : 21.00 �.) I ��.���� �����Թ��ӷ��� (21 �.�.54 : 23.50 �.)
I ��.���� �����Թ��ӷ��� (21 �.�.54 : 20.30 �.)
I Thailand's Worst Flood I ���ǽ���ԡĵ��ӷ��� (21 �.�. 54 : 16.30 �.)
����ͧ������ҹ�� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 - p.7 - p.8 - p.9 - p.10 I �Ҿ�������˹�ҹʾ. (��� 21 �.�. 54)
���� 3 �Ե� p.1 -
p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 - p.7 - p.8 I �ѹ�š (�ҡ������Թⴹ����) I ��.���� �����Թ��ӷ��� (20 �.�.54 : 23.40 �.)
I ��.���� �����Թ��ӷ��� (20 �.�.54 : 19.45 �.)
I ���ǽ���ԡĵ��ӷ��� (20 �.�. 54 : 22.30
�.)
"����ͧ���������-�ҷԵ��" p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 (��� 20 �.�. 54)
���� 3 �Ե� p.1 -
p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 - p.7 I �ѹ�š (�ҡ������Թⴹ����) I ��.���� �����Թ��ӷ��� (19 �.�.54 : 23.40 �.)
I ��.���� �����Թ��ӷ��� (19 �.�.54 : 19.45 �.)
I ���ǽ���ԡĵ��ӷ��� (19 �.�. 54 : 17.00
�.)
"����ͧ���������-�ҷԵ��" p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 I �Ҿ�������˹�ҹʾ. (��� 19 �.�. 54)
����㹾���Ҫ�ӹѡ I ��������ʶҹ��ó��ӷ��� I �Թ���Ǩ�� Bigbag I ����
3 �Ե� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 - p.7 I ��.���� �����Թ��ӷ��� 18 �.�.54 20.30 �. I ��.���� �����Թ��ӷ��� 18 �.�.54 23.30 �. I
Thailand's Worst Flood I Hillary Clinton in Thailand (���-��� 18
�.�. 54)
�Ҿ�������˹�ҹʾ. (��� 18 �.�. 54)
������껺͡���Ǵ� ��鹷��㹡�ا����������� I ���.�ʹ��ӷ��� ���� I ���� 3 �Ե� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 I ��.���� �����Թ��ӷ��� 17 �.�.54 20.30 �. I ��.���� �����Թ��ӷ��� 17 �.�.54 23.00 �.
(���-��� 17 �.�. 54)
����ͧ������ҹ�� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 I �Ҿ���˹�ҹʾ 3 ��Ѻ - ��� !! ���ͫ�Ӻ���� - 8 ����������ҡ���¢ͧ��� (��� 17 �.�. 54)
�ҧ��������Թ�ҧ�֧������ I �ŧ��ó�������ºѹ ���ع I ���� 3 �Ե� p.1 -
p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 - p.7 I ��.���� �����Թ��ӷ��� 16 �.�.54 20.30 �. I ��.���� �����Թ��ӷ��� 16 �.�.54 23.00 �.
I Thailand's Worst Flood I �����ͺ⨷�� (���͡ �ѵ�������ͧ) I ��¡�ا I ��Т����� p.1 - p.2 (���-��� 16 �.�. 54)
�Ҿ���˹�ҹʾ 3 ��Ѻ - ���ǹ�ӷ��� (��� 16 �.�. 54)
��¡� ��� ��� �ʹ��ӷ������� I Ȼ� �Ѻ��� ��� �ŧ�����Ǻ���꡴���ͧ�繽�¹�� I ���� 3 �Ե� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 I ��.���� �����Թ��ӷ��� 15 �.�.54 20.30 �. I
Thailand's Worst Flood I �����ͺ⨷�� (������ ���.) (���-��� 15
�.�. 54)
����ͧ������ҹ�� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 - p.7 - p.8 - p.9 (��� 15 �.�. 54)
���ǧ�ʹ�����дѺ�����з�ȹ���Ҿ����������Ҿ���� I Ȼ� �ӽ�¹���� 10 � ��ѭ�����ͺ���� I ���� 3 �Ե� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 - p.7 I ��.���� �����Թ��ӷ��� 14 �.�.54 20.30 �. I
��.���� �����Թ��ӷ��� 14 �.�.54 24.00 �.
I Thailand's Worst Flood I �����ͺ⨷�� (���-��� 14 �.�. 54)
����ͧ������ҹ�� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 (��� 14 �.�. 54)
�������� ����Ѵ �ʹ� 3 �ط���ʵ�� ��ѭ�ҹ�� - ��Ź�� ��� Ŵŧ��ѧ����к�¹�� - �Ū������������ӷ�������������ѡɳ� I
���� 3 �Ե� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 I ��.���� �����Թ��ӷ��� 13 �.�.54 19.40 �. I
��.���� �����Թ��ӷ��� 13 �.�.54 23.15 �.
(���-��� 13 �.�. 54)
"����ͧ���������-�ҷԵ��" p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 (��� 13 �.�. 54)
��¡��¹���Ҥ��ҧ�բ�� ��ǧ ��� ��觵��ѹ�� - �ç������� 18 ࢵ���ʺ��� - Ἱ��鶹�ŧ�Ҥ�� �ҡ������ 2 �١�Ѵ�Ҵ I ���� 3 �Ե� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 - p.7 - p.8 - p.9 I ��.���� �����Թ��ӷ��� 12 �.�.54 19.30 �.
(���-��� 12 �.�. 54)
"����ͧ���������-�ҷԵ��" p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 (��� 12 �.�. 54)
�Ѱ����ʹ���Ƿҧ���ӷ��� - 㹾�鹷�� ��� Ŵŧ��ͺ�ء��鹷�� - ᾷ����˹ѧ�к���¹��������˵ؼ���ѡ���������� I ���� 3 �Ե� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 I ��.���� �����Թ��ӷ��� 11 �.�.54 23.30 �.
I ��.���� �����Թ��ӷ��� 11 �.�.54 20.30 �.
I Thailand's Worst Flood I ��Т����� ��ͻ�ҡ�ҧ��ا (���-���
11 �.�. 54)
����ͧ������ҹ�� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 (��� 11 �.�. 54)
��ػʶҹ��ó��� ��� -
��¡�������͡ ����ѭ�һ�ЪҪ� - Ȼ�
����ਧ��÷ӧҹ�����Ҿ��觹�� I ���� 3
�Ե� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 - p.7 I ��.���� �����Թ��ӷ��� 10 �.�.54 23.40 �.
I ��.���� �����Թ��ӷ��� 10 �.�.54 20.20 �.
I Thailand's Worst Flood I �����ͺ⨷�� (���-��� 10 �.�. 54)
����ͧ������ҹ�� p.1 - p.2 - p.3 I �Ը����ö �ѹ������ I ��ô��� ��ͧ�ѹ�ѵ���վ�� ��й�ӷ��� (��� 10
�.�. 54)
"�͡��������Ժ" - ��Ǻ�ҹ����������¹�� I "�Ϳ�ô 22 �� �Ե���� I ��ػʶҹ��ó��� ��� - ��� 6 ��·��١��ӷ����ѧ - ��� ���;¾ 12 ࢵ I ���� 3 �Ե� p.1 - p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 I ��.���� �����Թ��ӷ��� 9 �.�.54 23.30 �. I
��.���� �����Թ��ӷ��� 9 �.�.54 20.30 �.
I Thailand's Worst Flood I �����ͺ⨷�� - ������� I ������������ - �������ͧ������ʴ�� I ʶҹջ�ЪҪ� (���-��� 9 �.�. 54)
����ͧ������ҹ�� (1-9) - (2-9) - (3-9) - (4-9) - (5-9) - (6-9) - (7-9) - (8-9) - (9-9) I ������觪ҵ� �ط���ʵ���ÿ�鹿ٻ���Ȩҡ��ӷ���
I �ͧ�Ѿ�Ѵ�Ԩ�ó��ӷ��� I ������ä� ���š�ÿ�鹿���ѧ���Ŵ I��¡����ͧ����ͺ�ͧ (��� 9 �.�. 54)
���� 3 �Ե� p.1 -
p.2 - p.3 - p.4 - p.5 I ��Т����� ��.���� I ��.���� �����Թ��ӷ��� 8 �.�.54 24.00 �. I
��.���� �����Թ��ӷ��� 8 �.�.54 20.10 �.
I Thailand's Worst Flood I �����ͺ⨷�� - ������ͧ (���-��� 8 �.�.
54)
���ǧ�ç���´��ӷ��� -
;¾�ҧ�ѹ-�Ҵ����� �֧������ͤ�� -
�Ӵն١��� �ͧ�Ѿ�ѹ˹عú. - ��¡��
��������Թ��������ͺ�� (��� 8 �.�. 54)
���� 3 �Ե� p.1 -
p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 I ��Т����� EM BALL 1/3 - 2/3 - 3/3 I ��.���� �����Թ��ӷ��� 7 �.�.54 23.30 �. I
��.���� �����Թ��ӷ��� 7 �.�.54 19.40 �.
I Thailand's Worst Flood I �����ͺ⨷�� - ������ I ����Է���Ҿ�ͧ�����ҹ EM Ball I ��ͺ�ҹ���� : ��ͧ�ѹ�ػ�ó�俿�� (���-��� 7
�.�. 54)
����ͧ������ҹ�� -
���ط� �����Һ�ҹ��� �ҹ�о� - ��ӷ���
�ҿ������Ŵ� - ��ʹ���ʾ�ԧ ���. -
�ҹ�о�;¾ ������¨� - �硫�� ¡�������麹�ҧ��ǹ (��� 7 �.�. 54)
���� 3 �Ե� p.1 -
p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 - p.7 I ��.���� �����Թ��ӷ��� 6 �.�.54 23.45 �. I
��.���� �����Թ��ӷ��� 6 �.�.54 19.40 �.
I �Ƿҧ��üѹ���ŧ���� (���-��� 6 �.�.
54)
�Ҿ�������˹�ҹʾ. ��بѡ÷��ѡ ���������ͤ�� I ��� ᨧ���. (��� 6 �.�. 54)
Ȼ� �ŧ �ҧ�ǡ���ͺ�����ѡ���������� I ���� 3 �Ե� p.1 -
p.2 - p.3 - p.4 - p.5 - p.6 - p.7 - p.8 I ��.���� �����Թ��ӷ��� 5 �.�.54 19.40 �. I
��Թ ������� 2 �.�.54 I ����ͧ����繹�� �����ҡ��.��� I ������ �Ҵ����� 41 - �Ѫ�� I 14 ࢵ;¾ ���. I ��¡�� ���觹�ӵ� �������� (���-��� 5 �.�.
54)
����ͧ���������-�ҷԵ�� (�����¡��) I �Ҿ�������˹�ҹʾ.
webmaster - 22/11/11 at 06:35
����㹾���Ҫ�ӹѡ I �����Ҥ��� ��ͧ 7 I
��.���� �����Թ��ӷ��� 31 ��.54 23.58 �. I �����ͺ⨷�� TPBS I
Thailand's Worst Flood I ��.����
�����Թ��ӷ��� 31 ��.54 19.40 �. I
���� 3 �Ե� 1/3 - 2/3 - 3/3 I ��Т����� 1/2 I 2/2 (���-��� 31 �.�. 54)
����ͧ������ҹ�� I
��ҹ������ͪԵ I ��Ң��Ǣ� ���������
I ���� 5 ˹�� 1 I ���ط�-����� �����л����ͧ��� I �����ѹ���� I ����ѹ���� (�����¡��) I �Ҿ�������˹�ҹʾ. I �ӵͺ����ͧ�ͧ��ԨҤ��¹�� I ��ӷ����ͧ��ԨҤ����ͧ I �������ŧ ;¾ ���觪ѹ ��ѡ��� (��� 31
�.�. 54)
��.���� �����Թ��ӷ��� 30 ��.54 19.40 �. I ��Թ ������� I ���� 3 �Ե� I ����ͧ����繹�� I ����ͧ����������ҷԵ�� I ��е�� - �����¶֧�ѧ��� & ��ͧ���� I ��ǹ��������ѹ��ش �ѹ�ҷԵ���� 30 �.�. 54
I �������§������ ���. 5 I
�����Ҥ��� ��ͧ 7 I �͡������������ͧ ��ͧ 9 I ���Ǫ�ͧ NBT I �������ش�ѻ���� (���-��� 30 �.�.
54)
�Ҿ�������˹�ҹʾ. 1/2 -
2/2 I ��ǭ�����觡��ѧ�������� ����
(��� 30 �.�. 54)
��.���� �����Թ��ӷ��� 29 ��.54 19.30 �. I ����ͧ����繹�� I ����ͧ����������ҷԵ�� I ���� �ҧࢹ ��ӷ��� I ���� ����ó���Ի�ͧ�ѹ��ӷ��� I ���� ��ӷ�������Ѳ�� I Thailand's Worst Flood I "��ͺ�ҹ" I "��Ѻ� �Ѻ��Ҿ��ӷ���" I "���ż���������ġ�� ����ҵ" I "�����ѵ������§��ǧ��ӷ���" I "��ӷ��� �ԧ˹չ��" (���-��� 29 �.�. 54)
��ǹ��������ѹ��ش (�ѹ������� 29 �.�. 54) I ��������ѹ���� (�����¡��) I ��������ѹ���� ��¡��
�����о�ѧ��鹹�� I �����һ�С�����
�Դ�ش�ѡ�ԧ I ���������;�� ����Ѳ��
(��� 29 �.�. 54)
��.���� �����Թ��ӷ��� 29 ��.54 00.00 �. I ��������Ե� ��еԴ��ӷ���
I �����ͺ⨷�� TPBS I ��.���� �����Թ��ӷ��� 28 ��.54 19.30 �. I
����ͧ����繹�� I ���ǹ�ӷ�����ѭʹԷǧ�� I ������¾պ���� (���-��� 28 �.�. 54)
��Ң��Ǣ� ��������� 28 �.�. 54 (�����¡�� 1 ��.����) I ����ͧ������ҹ�� 28 �.�. 54 (�����¡�� 2 ��.����)
I ��������ѹ���� �����§��� �����
�Ѻ���.�ԡĵ I
����ا�蹵��.�ѷ��-����Թ�֡ I �Ѻ�����ѧ
24 ��.��ا�Դ��� I �ٹ��ѡ�ԧ�ѵ������§���ʺ�ط���� I ���ѹ��ӷ��� (��� 28 �.�. 54)
Ȼ�.�ŧ��ӷ��� I
��������Ե� ��еԴ��ӷ��� 1/3 I 2/3 I 3/3 I �����ͺ⨷�� TPBS
(�������Ǫҭ��ӷ��������) I ��.����
�����Թ��ӷ��� 27 ��.54 19.35 �. I
����ͧ����繹�� I �͡9�����Ժ
"��.�Ҩͧ ������ ��اϨе�ͧ�����������" 1/3 I 2/3 I 3/3 (���-��� 27
�.�. 54)
��Ң��Ǣ� ��������� 27 �.�. 54 (�����¡�� 1 ��.����) I ����ͧ������ҹ�� 27 �.�. 54 (�����¡�� 1 ��.����)
I �����ͺ⨷�� TPBS I ��.���� �����Թ��ӷ��� 27 ��.54 00.15 �. I
���ǧ�Ѻ��� ����ͧ�ѧ I ��к��� �ʴ������������ʺ��� I ������ѧ 14 ࢵ�ҡ 50 ࢵ��ا� I �Ѻ��������ࢵ����Ҫ�ҹ I ;¾ ����ͧ-�ҧ��Ѵ �Ҵ����Ǩ�� I �дѺ��鹷���٧-��� ࢵ���. (���-���� 27
�.�. 54)
��������Ե� ��еԴ��ӷ��� I ��.���� �����Թ��ӷ��� 26 ��.54 19.30 �. I ��Թ ������� ���������ӷ��� I ���� ��������չѡ�ѵ� �Ѻ ��� �Ե������
��������ʶҹ��ó��� �Ѻ �.���Ѳ�� ���ؾ���ʡ�� (26 �.�. 54 : 16.30 �.) I ����ͧ������ҹ�� (�����¡�� 2 �.�.����) I ���ǹ�ӷ��� (����ͧ������ҹ��) I �Ѻ���ԡĵ��� 5 �ѹ�ѹ���� I ��ӷ����ѹ���� ����ͧ I ������ ���.�ŧࢵ�ԡĵ��� I ��ӷ��ѡ ��ҹ����ѭ I �����ԡĵ��ӷ��ѡ���. �ʾ. 4 ��Ѻ (26 �.�. 54)
�����ͺ⨷�� TPBS I
��¡�ŧ����ӷ��� 20.30 �. 25 ��.54 I
��.���� �����Թ��ӷ��� 25 ��.54
ú.�������駡ͧ�ع�Թ���� TPBS I CNN ��§ҹ���ǹ�ӷ��� I
�����ͺ⨷�� TPBS : �ԡĵ��ӷ��� �Ѻ ��.���� I ���ط� ��ºҧ��Ѵ I
��С�����;¾ �ҧ��Ѵ I
�����ԡĵ��ӷ��ѡ���. �ʾ. 4 ��Ѻ (25 �.�. 54)
��.���� �����Թ ��ӷ��� 00.15 �. 24 ��.54 - ��.���� �����Թ ��ӷ��� 19.35 �. 24 ��.54 I
��Т����� I ������ ���.�ŧ 24 ��.54 I ��ػ��ӷ������駻���ѵ���ʵ�� I ����ͧ������ҹ�� I ��ӷ����ҧ��Ѵ I �����Ҿ�������ͷ��������ѭ� I ��¡�ú͡��������Ժ - ��ӷ����Ѻ��Сѹ��� (24
�.�. 54)
���������ɳ���Թ (��ŹԸ��) ������� I ʶҹ��ó��ӷ��� I
���ǹ�Ө�͡�ا �ʾ. 4 ��Ѻ (24 �.�. 54)
Ȼ� �ŧ���Ǵ�ǹ ���1 I
���Ǵ�ǹ..������ ���.���;¾����ا 23.15 �. I ��������Ե� ��еԴ��� ��Ի 1 - ��Ի 2 - ��Ի 3 -
��Ի 4 I ��.���� �����Թ ��ӷ��� 23��.54 I ����ͧ����������ҷԵ�� 1/5 - 2/5 - 3/5 - 4/5 - 5/5 (23 �.�. 54)
���ǹ�ӷ��� �ʾ. 4 ��Ѻ (23 �.�. 54) ��¡�� �س��Ъ��� "��ӷ���" 1/2 - �������´ 2/2
�Ѱ���� ����ЪҪ� - Ȼ�
��§ҹʶҹ��ó��ӷ��� 22 ��.54. 4/4 -
3/4 - 2/4 - 1/4 I ��.���� �����Թ ��ӷ��� 22��.54 I �������� ����Ѵ �����Թ (��ŹԸ��) I ���ǹ�ӷ��� 22 ��.54
Ȼ� ��§ҹʶҹ��ó��ӷ��� 22 30 �. - ��.�ҹ��� �����˹���Ź���˭�ҡ�Ҿ���´������ I ��.���� �����Թ ��ӷ��� 21��.54 I ������ AIT ���� �Ҩ����仸�����ʵ�� I ��ӷ����ԡĵ˹ѡ�����ҡ��. I ���ǹ�ӷ�����ͧ I ��Թ (��ŹԸ��) �ҧ tbps I ��������Ե� 1/2 ��ӷ�������ͧ -
2/2 ��Ӣ���٧ (21 �.�. 54)
��Թ (��ŹԸ��) 20��54 -
��.���� �����Թ ��ӷ��� 20��.54 - Ẻ���ͧ��ӷ��� ���. �ͧ �.���� - ��ӷ��ѡ�Ԥ��ҧ�д� -
�ִ�ح� �Ѻ����þѧ�ѹ�Թ - �š������
�Դ�ҡ�Ѵ�ҿ� - ��Ի�Ѵ�ҿ�� �١��ҵ��
18+ I �������
�ԡĵ��ӷ������ͧ���� 1/3 - ��Ի 2/3
- ��Ի 3/3 - �������ŧ ��ͧ��л����ͷӹ�ӷ��� I ��������Ե� 1/2 - ��Ի 2/2 ˹չ�Ӻҧ��Ƿͧ (20 �.�. 54)
��.�ԡĵ ��-��Ъ�ŧ��.��ҧ�֡ - ��Ъ�ᨧ�ԡĵ�������ش ��ҷ�� 20 �� - ���Ǵ�..��û�лҤǺ�������� (20 �.�. 54)
�� ���� �����Թ ��ӷ��� 19��.54 - ��Թ (��ŹԸ��) �����Թ��ӷ��� 19��.54 - ��Т����� ���. �Ѻ���ӷ��� -
�����ѹ���� ��ӷ��� 19��.54
����ͧ������ҹ�� �.����Թ��� ���Ҵ�� - 6 �Ԥ����Ҵ�� �ҧ�дը�ͤ�� - �з֡ ��Ǥ�ʹ�١������ (19 �.�. 54)
��Т����� �Ѻ�Ѿ����˭��ͧ�ѹ���. 1/2 - 2/2 (18 ���Ҥ� 2554)
���.����з֡ ������� �Ѻ�� 48 ��. I ��Т����� �ҧ���͡�Ѻ���Ө�͡�ا 1/2
- 2/2 I ��¡����� �ǹ�è� �ѹ���ᵡ I ���� 3 �Ե� 1/3 - 2/3 - 3/3 (17 ���Ҥ� 2554)
Update ���ǹ�ӷ��� �ʾ 4 ��Ѻ 17 Oct 11 I ������� �Ե� 1/2 (��Ҵ�) - ������� �Ե� 2/2 (�ǹ��)
��ô����ҹ��˹Ъ�ǧ��ӷ��� 1/3 - 2/3 - 3/3 (�͡�ҡ��
15 ���Ҥ� 2554)
�����ª�Ǻ�ҹ���������¹�ҡ �. - Ȼ�. �� ����˹����� ���. �ʹ (�͡�ҡ�� 15 ���Ҥ� 2554)
���� 3 �Ե� ����� ���. �� �Ԥ� ������� �����ʹ��ҹ 1/3 - 2/3 - 3/3 (�͡�ҡ�� 14 ���Ҥ� 2554)
����ͧ������ҹ�� 1/3 - 2/3 - 3/3
(�͡�ҡ�� 14 ���Ҥ� 2554)
��Т����� - �����¹Ԥ��� I ���ª�ҧ 100 ��͡��¹�ӷ��� I �ҧ��Ƿͧ��ӷ����٧ 2 ���� - 2/3 - 3/3
(�͡�ҡ�� 13 ���Ҥ� 2554 )
�ѹ : ���Ե�� ���������� I ��¡������§ҹ��ӷ��� I
�����ԡĵ ;¾��Ө�͡�ا I
ʶҹ��ó��ӷ�������Ҩ�Դ�Ѻ ���. (13 ���Ҥ� 2554 )
����ͧ������ҹ�� 1/2 - 2/2 (�͡�ҡ�� 12 ���Ҥ� 2554 )
����ͧ������ҹ�� I ��Т����� 1/2 - 2/2 I - Work Point
���Ҵ�� (�͡�ҡ�� 11 ���Ҥ� 2554 )
��ӷ�����ا �� 2485
��Ի1 ��ѧ��鹹�� ������ä�ѧ���� I ��Ի2 ��ӷ��� �Ҥ��ҧ I ��Ի3 ��Т����� 1/2 - 2/2 (10 ���Ҥ� 2554 )
��Ի1 - ��������Ѻ ��� �ԡĵ ���¢Ҵ��Ҵ - ��Ի2 - ��ظ������ þ.- ç.���� ����� (10 ���Ҥ� 2554 )
��§ҹ����� "ʶҹ��ó���" ��ͧ 5 (�͡�ҡ�� 9 ���Ҥ� 2554 )
��ǹ��������ѹ��ش ��ͧ 3 (�͡�ҡ�� 9 ���Ҥ� 2554 )
����ͧ���������-�ҷԵ�� ��ͧ 3 (�͡�ҡ�� 9 ���Ҥ� 2554 )
��ǹ��������ѹ��ش ��ͧ 3 (�͡�ҡ�� 8 ���Ҥ� 2554 )
����ͧ���������-�ҷԵ�� ��ͧ 3 (�͡�ҡ�� 8 ���Ҥ� 2554 )
��¡����ѡɳ�..��§ҹ�ط���� (�͡�ҡ�� 8 ���Ҥ� 2554 )
����ͧ������ҹ�� ��ͧ 3 (�͡�ҡ�� 7 ���Ҥ� 2554 )
��ҹ������ͪԵ ��ͧ 7 (�͡�ҡ�� 7 ���Ҥ� 2554 )
"�͡9 �����Ժ" ��ӷ�����������Ѻ�ʹ��ҹ�ҷ (�͡�ҡ�� 7 ���Ҥ� 2554 )
"�͡9 �����Ժ" �������ѡ������� (�͡�ҡ�� 4 ���Ҥ� 2554 )
"�͡9 �����Ժ" ��������ѧ..��ا� ���Ҵ�� ��Ի 1/3 - ��Ի 2/3 - ��Ի 3/3 (�͡�ҡ�� 28 �ѹ��¹ 2554 )
.....����ҹ� �������˵ء�ó� "��ӷ����˭�" ���ѧ�ء���价��ǻ���� �����Ҩ�����件֧���ͧ��ǧ
�֧���ʹ͢����������� "����������ǧ����Ѵ��ҫا" ������������������ ���ͤ���������ҷ ���Դ��鹡Ѻ���������� ��è���������������
�������Դ��ҡ�������������ҡ �����Դ��ԧ� ��Ҩ����������Ƿѹ ���Ше�ͧ "���" �����Ѻ��ǭ���蹷����ʺ�Ѻ "�չ���"
�����������ҡ���һ������������� ���Ǿǡ��Ҩе�ͧ�����Ǫ��¡ѹ ����������������ء���ҡ ������ҡ��繤��������ѹ "�µ�ͧ�����´��¡ѹ"
����ͧ
......�֧�Դ��Ҽ��������ش����§ ��è��红����红ͧ�������ǡѹ������ ����ª������ʹ��·�駪��Ե��з�Ѿ���Թ�ء��ҹ ��ǹ�����١��ӷ�������
��ͧ���ʴ���������㨴��� ���繡��ѧ���ʹ����е�����Ѻ���Ե�ѹ���仹Ф�Ѻ.
��з���ҹ�
10 ���Ҥ� 2554
◄ll ��Ѻ����ҹ��
webmaster - 25/11/11 at 06:14
�Դ�����������Ź� "�˵ء�ó��ӷ���" ��ʹ 24 �������
◄ll ��Ѻ����ҹ��
webmaster - 6/12/11 at 15:40
(Update)